四月物語 (April Story)
Drama/Romance/Tanka
1998

English
In spring's gentle breeze,
Tender buds of love tremble,
Heart softly sways,
In a new cityscape wide,
Dreams unfurl, horizons vast.
中文
春风拂,
恋芽轻颤,
心摇曳,
新城初遇,
梦暖情长。
Française
Dans la brise du printemps,
Les tendres bourgeons d'amour tremblent,
Le cœur se balance doucement,
Dans une nouvelle ville vaste,
Les rêves se déploient, horizons vastes.
Credits
Shunji Iwai
Director
Shunji Iwai
Playwrite
Takako Matsu
Featured Cast
Leo Yu
Poem Writer







